A student who tops every exam in school can still find themselves unprepared for a workplace that didn’t exist when.